RYI 42ème Séminaire d’Automne à Ka-Nying Shedrub Ling, Boudhanath.

Nous sommes ravis d’annoncer qu’après deux longues années au cours desquelles nous n’avons pu nous réunir que virtuellement, le séminaire d’automne de cette année aura à nouveau lieu en personne au monastère Ka-Nying Shedrub Ling à Boudhanath, Katmandou !

Les Trois Yanas : Vue, Méditation, Conduite et Résultat

Partie 1 : du 19 au 23 novembre
Jour de relâche : 24 novembre
Partie 2 : du 25 au 27 novembre

Le séminaire est gratuit, mais vos offrandes sont grandement appréciées, que vous y assistiez en personne ou en ligne. Vos offrandes soutiennent nos moines et nous aident à poursuivre la programmation en ligne des enseignements.

Veuillez lire attentivement ce qui suit pour obtenir des informations sur le calendrier, les exigences, l’inscription et d’autres annonces importantes.

1) Horaires à l’heure du Népal (sous réserve de modifications) :

PARTIE 1 : 19 – 23 novembre
Cinq jours d’enseignements par Chokyi Nyima Rinpoché
Quatre jours d’enseignements de l’après-midi par Phakchok Rinpoché

Horaire du matin : 19 novembre – 23 novembre
9h00 – 10h00 Enseignements et méditation avec Chokyi Nyima Rinpoché
10h00 – 10h30 Pause thé
10h30 – 12h00 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché

Déjeuner au Monastère :
12h00 – 13h00

Horaire de l’après-midi : 19 novembre – 23 novembre
15h00 – 16h30 Enseignements avec Phakchok Rinpoché
Phakchok Rinpoché donnera les « Enseignements sur l’Instruction Fondamentale de Padmasambhava sur les Bardos ».
Il donnera également la transmission orale du « Bardo Thödol : la Grande Libération par l’Écoute dans l’État Intermédiaire ».

24 novembre : Jour de relâche

PARTIE 2 : du 25 au 27 novembre
Trois jours d’enseignements par Chokyi Nyima Rinpoché

Horaire du matin : 25 novembre – 27 novembre :
9h00 – 10h30 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché
10h30 – 11h00 Pause thé au monastère
11h00 – 12h30 Méditation

Déjeuner au Monastère
12h30 – 13h30

Horaire de l’après-midi : 25 novembre – 26 novembre
14h00 – 15h30 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché
15h45 – 17h15 Méditation

2) Langues :
Les enseignements seront en tibétain avec traduction consécutive en anglais. Il y aura également une traduction consécutive en népalais, chinois, français, allemand, russe, espagnol, ukrainien, vietnamien et peut-être d’autres langues selon les besoins des participants.

Les traductions autres que l’anglais et le népalais seront diffusées via la radio FM ou via Zoom pour les participants disposant de leur propre connexion Internet.

3) Exigences :
La première partie du séminaire est ouverte à tous ceux qui sont intéressés.
La deuxième partie a des exigences de présence. Conformément aux souhaits de Chokyi Nyima Rinpoché, veuillez vous assurer que vous remplissez l’une des conditions suivantes :

• Participation complète à la première partie
• Participation complète à tout autre séminaire de plusieurs jours avec Rinpoché en personne ou en ligne
• Achèvement de la Première Excellence de la Triple Excellence de Tara

4) Inscription :
L’inscription sur place aura lieu à l’extérieur de la salle principale du sanctuaire le jeudi 18 novembre, de 8h00 à 15h00, mais nous vous encourageons à vous préinscrire en ligne sur Shedrub.org à partir du 20 octobre 2022. La préinscription nous aide à estimer le nombre de participants et les besoins de traduction, afin que nous puissions mieux vous servir.

Si vous vous préinscrivez en ligne, veuillez passer à la table d’inscription en personne le 18 novembre pour terminer votre inscription et récupérer votre carte de réduction de 10 % pour Utpala Café, le magnifique restaurant du monastère ! Utpala Guest House propose également une réduction de 25 % pour les participants au séminaire. Ils disposent d’un espace limité. Si vous souhaitez y séjourner, veuillez contacter : utpalatravels@gmail.com ou appelez le +977 9865919090

Si vous avez d’autres questions concernant le séminaire sur place, veuillez contacter Seminar@shedrub.org
Si vous avez d’autres questions concernant le séminaire en ligne, veuillez contacter Seminarsupport@DharmaSun.org

Comme les années passées, le séminaire sera également diffusé pour les participants inscrits sur DharmaSun.org et via Zoom. Les enregistrements seront disponibles peu de temps après les diffusions en direct pour une durée limitée sur DharmaSun.org.

Les Trois Yanas : Vue, Méditation, Conduite et Résultat

Partie 1 : du 19 au 23 novembre
Jour de relâche : 24 novembre
Partie 2 : du 25 au 27 novembre

Le séminaire est gratuit, mais vos offrandes sont grandement appréciées, que vous y assistiez en personne ou en ligne. Vos offrandes soutiennent nos moines et nous aident à poursuivre la programmation en ligne des enseignements.

Veuillez lire attentivement ce qui suit pour obtenir des informations sur le calendrier, les exigences, l’inscription et d’autres annonces importantes

1) Horaires à l’heure du Népal (sous réserve de modifications) :

PARTIE 1 : 19 – 23 novembre
Cinq jours d’enseignements par Chokyi Nyima Rinpoché
Quatre jours d’enseignements de l’après-midi par Phakchok Rinpoché

Horaire du matin : 19 novembre – 23 novembre (time and date converter)
9h00 – 10h00 Enseignements et méditation avec Chokyi Nyima Rinpoché
10h00 – 10h30 Pause thé
10h30 – 12h00 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché

Horaire de l’après-midi : 19 novembre – 23 novembre
15h00 – 16h30 Enseignements avec Phakchok Rinpoché
Phakchok Rinpoché donnera les « Enseignements sur l’Instruction Fondamentale de Padmasambhava sur les Bardos ».
Il donnera également la transmission orale du « Bardo Thödol : la Grande Libération par l’Écoute dans l’État Intermédiaire ».

24 novembre : Jour de relâche

PARTIE 2 : du 25 au 27 novembre
Trois jours d’enseignements par Chokyi Nyima Rinpoché

Horaire du matin : 25 novembre – 27 novembre :
9h00 – 10h30 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché
10h30 – 11h00 Pause thé au monastère
11h00 – 12h30 Méditation

Horaire de l’après-midi : 25 novembre – 26 novembre
14h00 – 15h30 Enseignements avec Chokyi Nyima Rinpoché
15h45 – 17h15 Méditation

2) Langues :
Les enseignements seront en tibétain avec traduction consécutive en anglais. Il y aura également une traduction consécutive en népalais, chinois, français, allemand, russe, espagnol, ukrainien, vietnamien et peut-être d’autres langues (annoncées prochainement).

3) Exigences :
La première partie du séminaire est ouverte à tous ceux qui sont intéressés.
La deuxième partie a des exigences de présence. Conformément aux souhaits de Chokyi Nyima Rinpoché, veuillez vous assurer que vous remplissez l’une des conditions suivantes :

• Participation complète à la première partie
• Participation complète à tout autre séminaire de plusieurs jours avec Rinpoché en personne ou en ligne
• Achèvement de la Première Excellence de la Triple Excellence de Tara

4) Inscription :
L’inscription pour assister au séminaire en ligne commencera sur DharmaSun.org le 1^er novembre 2022. Si votre fuseau horaire ou votre horaire vous empêche de regarder en direct, les enregistrements seront disponibles pendant une courte période. C’est le souhait de Rinpoché que vous regardiez tous les enseignements de manière séquentielle.

Si vous avez d’autres questions concernant le séminaire sur place, veuillez contacter Seminar@shedrub.org
Si vous avez d’autres questions concernant le séminaire en ligne, veuillez contacter Seminarsupport@DharmaSun.org