Shedrub

Wir laden euch herzlich ein, an der 2. jährlichen internationalen Rezitation der Worte des Buddha teilzunehmen, die im Tempel der Tausend Goldenen Buddhas in Lumbini, dem Geburtsort von Buddha Shakyamuni, stattfindet.

Diese außergewöhnliche Zusammenkunft bringt monastische und Laienpraktizierende aus verschiedenen buddhistischen Traditionen zusammen, um die kostbaren Worte des Buddha gleichzeitig in Pali, Sanskrit, Chinesisch, Tibetisch, Vietnamesisch, Englisch und anderen Sprachen zu rezitieren.

Die Rezitation findet in Verbindung mit dem ersten Teil des 46. jährlichen Herbstseminars mit Chokyi Nyima Rinpoche und anderen Lehrern statt. Beide Veranstaltungen beginnen am glückverheißenden Tag von Lhabab Düchen, dem 1. November, und dauern bis zum 7. November. Der zweite Teil des jährlichen Herbstseminars mit Belehrungen von Chökyi Nyima Rinpoche findet vom 8. bis 10. November statt.

So nehmt ihr an der Rezitation teil

Vor Ort

Wenn ihr während der Rezitationssitzungen die Worte des Buddha rezitieren möchtet, habt ihr zwei Möglichkeiten:

1) Unter dem folgenden Link findet ihr Sutras, die [in eure Sprache – Übersetzer, bitte fügt hier eure Sprache ein] übersetzt wurden. [Übersetzer, fügt hier euren Link ein]

2) Wenn ihr einige Sutras auf Englisch rezitieren möchtet, könnt ihr die Seite https://84000.co/collection besuchen, dort beliebige Sutras auswählen, die ihr rezitieren möchtet, und diese herunterladen.

Online-Teilnahme

Online-Teilnahme – Nehmt frei an der Rezitation teil

Für diese Form der Teilnahme ist keine Anmeldung erforderlich.

Online-Herbstseminar – separate Anmeldung

Sowohl die Rezitation als auch das Herbstseminar werden live übertragen.

Für das Online-Mitarbeiten bei der Rezitation ist keine Anmeldung erforderlich.

Die Rezitationssitzungen werden live übertragen über

• Facebook: Thousand Golden Buddha Temple
• YouTube: Thousand Golden Buddha Temple
• Zoom: Zoom
  Meeting ID: 819 8152 0224
  Passcode: 317921

Wenn ihr während der Rezitationssitzungen die Worte des Buddha rezitieren möchtet, habt ihr zwei Möglichkeiten:

1) Unter dem folgenden Link findet ihr Sutras, die [in eure Sprache – Übersetzer, bitte hier eure Sprache einfügen] übersetzt wurden. [Übersetzer, bitte hier euren Link einfügen]

2) Wenn ihr einige Sutras auf Englisch rezitieren möchtet, könnt ihr die Seite https://84000.co/collection besuchen, dort beliebige Sutras auswählen, die ihr rezitieren möchtet, und diese herunterladen.

Jeder ist herzlich eingeladen, die Rezitation von überall auf der Welt aus zu verfolgen und daran teilzunehmen.

Bitte beachtet, dass die Anmeldung zur Teilnahme am jährlichen Herbstseminar online getrennt von der Anmeldung zur Rezitation auf dieser Seite erfolgt.

Die Anmeldung für das jährliche Herbstseminar online beginnt am 26. Oktober auf DharmaSun.org.

Täglicher Zeitplan

Änderungen vorbehalten. Alle Zeiten sind in nepalesischer Ortszeit angegeben.

Sitzung 1
Rezitation der Worte des Buddha
08:00 Uhr – 09:30 Uhr

Sitzung 2
Rezitation der Worte des Buddha
10:00 Uhr – 11:00 Uhr

Sitzung 3
Rezitation der Worte des Buddha
13:30 Uhr – 15:00 Uhr

Sitzung 4
Unterweisungen des jährlichen Herbstseminars
15:30 Uhr – 17:00 Uhr

Zeitplan der Veranstaltungen

1. bis 7. November: 2. jährliche internationale Rezitation der Worte des Buddha & Teil 1 des 46. Herbstseminars
2. bis 10. November: Teil 2 des 46. jährlichen Herbstseminars
3. bis 13. November: Chökyi Nyima Rinpoche erteilt die äußere, innere und geheime Tara-Einweihung und gibt Unterweisungen.
4. November: Anmeldung zum TTE-Retreat / Ruhetag
5. bis 21. November: TTE-Retreat mit Drubpon Lama Tenzin Sangpo.
6. bis 25. November: TTE-Pilgerreise

Praktische Informationen für Teilnehmer in Lumbini

Das Kloster bietet während dieser Veranstaltungen Frühstück, Mittagessen, Abendessen und eine Teepause an. Die Teilnehmer sind selbst für die Organisation ihrer Unterkunft und der Anreise nach Lumbini verantwortlich.

Wir bitten euch, um eine möglichst frühzeitige Anmeldung. Es gibt zwar ausreichend Platz für alle, aber eine frühzeitige Anmeldung hilft uns sehr bei der Vorbereitung.

Die Online-Anmeldung über dieses Formular endet am 27. Oktober um Mitternacht MEZ. Danach können sich Teilnehmer, die in Lumbini ankommen, persönlich im Tempel anmelden.

Bitte lest dieses Anmeldeformular sorgfältig durch und füllt es vollständig aus. Eure Anmeldung ist erst abgeschlossen, wenn ihr am Ende des Formulars auf die Schaltfläche „Absenden“ klickt und eine Bestätigungsmeldung auf dem Bildschirm sowie eine E-Mail erhaltet.

Dieses Anmeldeformular gilt ausschließlich für die persönliche Teilnahme in Lumbini an der jährlichen Rezitation der Worte des Buddha und am jährlichen Herbstseminar.

Die Rezitation und das jährliche Herbstseminar werden live übertragen. Informationen zur Live-Übertragung und zur Anmeldung für das Online-Herbstseminar werden am 21. Oktober versandt.